David Poile is in the same boat as 25 other general managers. His Nashville Predators are battling for the eighth and final playoff spot in the West and he’d like to improve the team through a trade. He has assets. He has the will. So do a lot of other GMs. But he hasn’t been able to consummate a deal and that’s become an acute source of frustration.