
Originally Posted by
kingnut
hey taz, yeah i would have never noticed had it not been pointed out to me. the language is dependent on the ruling party for the year of the cup winner. example is if the cup is won this year by a canadian team, the writing would be in french because the government is a french provisional speaking. if it is english provisional, then its engraved in english.
i learned that from phil (he travels with the cup and works at the hhof)
more to the point of the original post, i did not think any thing of it until i saw the article. seems to me that hockey is secondary to the culture and the language thing on the cup just solidifies it.
what did u think of the hhof?