EXCLUSIVE: ESPN's Steve Phillips in foul affair with production assistant